37. Why does the writer put the “ ” mark around the word dark in the last sentence?
(A) To say that the “dark” time was actually not dark.
(B) To tell people that the word was said by the government.
(C) To mean both the days without lights and the difficult lives people lived.
(D) To show that the government and the electricity workers both lost their fights.



答案：登入後查看
統計： A(33), B(32), C(112), D(27), E(0) #3439507

詳解 (共 1 筆)

#6466394
【文章翻譯】
圖中是一位 1970 年代的英國電力工人。像這樣的圖片當時出現在許多報紙上。1972 年，英國的電力工人要求加薪，並決定停止工作，直到他們的訴求被答應為止。政府擔心如果這些工人不工作，國家可能就沒有足夠的電力，因此答應了加薪的要求。然而，事情並沒有就此結束。
ㅤㅤ
 一年後，電力工人再次要求加薪。為了達到目的，他們縮短了工時，並表現出隨時可能罷工的樣子。但這一次，政府決定反擊。為了節省電力，政府訂下了一些新的規定讓人民遵守。例如，每戶人家只能在一個房間開暖氣；每戶人家只能在一個房間開暖氣；電視台必須在晚上 10:30 停止播出；商店每週只能營業三天。

人們的生活受到了極大的影響。家裡沒有足夠的暖氣，人們只能整天裹著毯子。醫院因為無法全天亮燈，只能用蠟燭照明。工廠無法讓機器持續運轉。許多人因此失去了工作。好幾個月以來，人民承受著代價，而電力工人則持續為自己的訴求抗爭。最終，政府同意了他們第二次的加薪要求。這張圖片顯示了當時許多人在那段「黑暗」時期對電力工人的看法。
ㅤㅤ
ㅤㅤ
【題目中譯】為什麼作者在最後一句中用引號強調 dark這個詞？

【解答中譯】
(A)為了說明那段「黑暗」時期實際上並不黑暗。
(B)為了告訴人們這個詞是政府說的。
(C)意指沒有燈光的日子和人們艱難的生活。
(D)為了說明政府和電力工人都輸掉了他們的鬥爭。

【解析】文章第三段的第一至第四行，描述因為電力工人的行動導致停電和能源短缺，使人們的生活陷入困境與巨大改變，如同處於「黑暗」之中。
ㅤㅤ
故選【C】
2
0