86. 《戰國策．齊策》：「齊人見田駢，曰：『聞先生高議， 設為不宦，而願為役。』田駢曰：『子何聞之？』對曰： 『臣聞之鄰人之女。』田駢曰：『何謂也？』對曰：『臣鄰 人之女，設為不嫁，行年三十而有七子，不嫁則不嫁，然 嫁過畢矣。今先生設為不宦，訾養千鍾，徒百人，不宦則 然矣，而富過畢也』。田子辭。」 田駢的行為與下列何者最接近？
(A)旁觀者清
(B)富貴浮雲
(C)越俎代庖
(D)矯情飾行

答案：登入後查看
統計： A(25), B(51), C(23), D(298), E(0) #3254217

詳解 (共 2 筆)

#6134245
 某天，田駢領著一大群門客在花園裏奕棋、...
(共 355 字，隱藏中）
前往觀看
12
0
#6133857
翻譯
齊國人見到田駢，說：「聽說先生您高談闊論，說自己不願做官，而願意從事勞役。」田駢問：「你從哪裡聽到這個說法的？」對方回答說：「我聽鄰居的女兒說的。」田駢問：「這是什麼意思？」對方解釋道：「我鄰居的女兒說，她決定不嫁人，卻已經三十歲並有了七個孩子。雖然她說不嫁人，但實際上她已經嫁過人了。如今先生您說自己不做官，但擁有千鍾的財產和百名僮僕，不做官是您說的，但實際上您比做官的人還富有。」田駢聽後無言以對。
7
0