申論題 - 阿摩線上測驗

申論題資訊

試卷：108年 - 108 外交特種考試_三等_外交領事人員英文組：外國文（含新聞書信撰寫與編譯）（英文）#79079
科目：外國文(含新聞書信撰寫與編譯)(英文)
年份：108年
排序：0

申論題內容

一、中翻英（20 分）狼和羊都在河邊喝水，狼責備羊把牠要喝的河水攪渾了。羊說：「你在上游喝水，我在下游喝水，我不可能把你喝的水攪渾。」狼改口說：「你去年仿冒了我的簽名。」羊說：「那個時候我還沒有出生。」狼對羊說：「不論你多會狡辯，我還是要吃了你。」這個寓言說明弱國無外交，國家的實力是外交工作必要的後盾。