申論題

一、韓翻中（다음 글을 중국어로 옮기십시오.）（25 分） 마크 에스퍼 미국 신임 국방장관의 방한을 계기로 한미 간에 논의될 의제들은 한국에 더 큰 부담과 역할을 요구하는 청구서가 대부분이다. 주한미군 주둔비용 분담금 증액 요구가 대표적이다. 미국에선 벌써 몇 조 원의 분담금 추가 인상 요구설이 흘러나오고, 트럼프 대통령은 아직 협상이 시작되지도 않았는데 한국이 대폭 증액에 동의했다며 압박하고 있다. 그리고 미국은 호르무즈 해협 호위연합에 한국이 참여해줄 것을 요청하고 있다. 한국 정부는 일단 긍정적으로 검토한다는 방침이지만 미국의 기대에 미칠지는 미지수다. 미국은 중국의 미사일 위협에 맞서 중거리 미사일의 한국 배치를 제기할 가능성도 있다. 한국이 일본의 수출규제 대응 카드로 꺼낸 한일 지소미아(GSOMIA)의 연장도 요구할 전망이다.