申論題

二、中翻韓（다음 글을 한국어로 옮기십시오.)（25 分） 美國總統川普聲稱，較為發達的國家不應在世界貿易組織中享有發展中 國家地位帶來的實惠，並舉了中國與韓國為例。韓國擔心，如果韓國在 世貿組織中失去發展中國家地位，在農產品領域將遭受最大的打擊。在 目前的世貿組織體制下，被認定為發展中國家，可以在關稅或補貼等方 面獲得優惠，以保護本國產業。韓國在 1996 年加入經濟合作暨發展組 織時，差一點被歸類為發達國家，為了防止對農業領域產生影響，仍維 持著發展中國家的地位。如果韓國被排除在發展中國家之外，那麼稻米、 辣椒、大蒜等目前適用高進口關稅的核心農產品關稅率勢將大幅調降。