申論題 - 阿摩線上測驗

申論題資訊

試卷：104年 - 104 高等考試_二級_文化行政（選試日文）（一般組）：日文（包括作文、翻譯與應用文）#41799
科目：專業日文
年份：104年
排序：0

二、翻譯：

2.日本公共年金為終身制，因此受領者只要還活著就能永久獲得年金給付。不過，「還活著」這個要件，僅消極地以居民戶口網路確認，無須積極證明。要防止違法收受年金，有必要採取更加確實的確認措施。（10 分）