42 「花徑不曾緣客掃,蓬門今始為君開。」(杜甫〈客至〉)詩中「緣」字,與下列選項之「緣」字,何者意義相同?
(A)《荀子.議兵》:「限之以鄧林,緣之以方城。」
(B)陶淵明〈桃花源記〉:「緣溪行,忘路之遠近。」
(C)蘇軾〈題西林壁〉:「不識廬山真面目,只緣身在此山中。」
(D)《孟子.梁惠王上》:「以若所為,求若所欲,猶緣木而求魚也。」
統計: A(222), B(277), C(2351), D(173), E(0) #392438
詳解 (共 7 筆)
花徑不曾緣客掃,蓬門今始為君開
花間小路,不曾因為有客而清掃,這柴門今天才為您來而打開
(A)限之以鄧林,緣之以方城
把鄧地一帶的山林作為它的邊界屏障,拿方城來圍繞保護自己
(B)緣溪行,忘路之遠近
沿著溪水划船往前走,忘記走了多遠
(C)不識廬山真面目,只緣身在此山中
認不清廬山本來的面目,只因為自己在廬山中
(D)以若所為,求若所欲,猶緣木而求魚也
以如此的作為,去求如此的願望,就好像爬到樹上去找魚一般
動詞: ①攀爬。孟子˙梁惠王上:「以若所為,求若所欲,猶緣木而求魚也。」明˙徐弘祖˙徐霞客遊記˙卷一下˙遊天台山日記:「余赤足跳草莽中,揉木緣崖,蓮舟不能從。」 ②圍繞。荀子˙議兵:「限之以鄧林,緣之以方城。」三國˙魏˙曹植˙苦思行:「綠蘿緣玉樹,光曜粲相暉。」 ③沿、循。晉˙陶淵明˙桃花源記:「緣溪行,忘路之遠近。」南史˙卷二˙宋文帝本紀:「壬午,內外戒嚴,緣江六七百里舳艫相接。」 ④憑藉。荀子˙正名:「徵知,則緣耳而知聲可也,緣目而知形可也。」後漢書˙卷五十四˙楊震傳:「安帝乳母王聖,因保養勤,緣恩放恣。」 介詞: ①因為、由於。唐˙杜甫˙客至詩:「花徑不曾緣客掃,蓬門今始為君開。」宋˙蘇軾˙題西林壁詩:「不識廬山真面目,只緣身在此山中。」
題幹:因為。語譯:長滿了花木的小徑,從來不曾客人來臨而打掃過;只有今天,為了你的到來,我才把這一扇簡陋的草門給打開。
(B)順。語譯:順著溪流往上行,忘了路走多遠。
(C)因為。語譯:語譯:不能認清廬山真正面目的原因,就是因為自己身處在這座深山之中。
(D)攀爬。:語譯:以如此的做法來實現如此的愿望,就好像爬到樹上去捉魚一樣。
此句出自杜甫詩〈客至〉,全詩如下:
舍南舍北皆春水,但見群鷗日日來。花徑不曾緣客掃,蓬門今始為君開。盤飧市遠無兼味,樽酒家貧只舊醅。肯與鄰翁相對飲,隔籬呼取盡餘杯。
全詩主要在表現對於來訪友人的真摯情意。
原本題目:
42 「花徑不曾緣客掃,蓬門今始為君開。」(杜甫〈客至〉)詩中「緣」字,與下列選項之「緣」字,何者意義相同?
(A)《荀子.議兵》:「限之以鄧林,緣之以方城。」
(B)陶淵明〈桃花源記〉:「緣溪行,忘路之遠近。」
(C)蘇軾〈題西林壁〉:「不識廬山真面目,只緣身在此山中。」
(D)《孟子.梁惠王上》:「以若所為,求若所欲,猶緣木而求魚也。」
閱讀下文,回答第43題至第44題
「嗟夫!予嘗求古仁人之心,或異二者之為,何哉?不以物喜,不以己悲,居廟堂之高,則憂其民;處江湖之遠,則憂其君。是進亦憂,退亦憂;然則何時而樂耶?其必曰:先天下之憂而憂,後天下之樂而樂乎!噫,微斯人,吾誰與歸!」(范仲淹〈岳陽樓記〉)
修改成為
42 「花徑不曾緣客掃,蓬門今始為君開。」(杜甫〈客至〉)詩中「緣」字,與下列選項之「緣」字,何者意義相同?
(A)《荀子.議兵》:「限之以鄧林,緣之以方城。」
(B)陶淵明〈桃花源記〉:「緣溪行,忘路之遠近。」
(C)蘇軾〈題西林壁〉:「不識廬山真面目,只緣身在此山中。」
(D)《孟子.梁惠王上》:「以若所為,求若所欲,猶緣木而求魚也。」