複選題
29.江西詩派創始者黃庭堅，主張「奪胎換骨」法，奪胎是「規模其意而形容之」，換骨是「不易其意而造其語」，或語同，或意同，請選出使用「奪胎換骨法」的選項：
(A) 白居易「百年夜分半，一歲春無多」／黃庭堅「百年中去夜分半，一歲無多春再來」
(B) 韓愈「天街小雨潤如酥，草色遙看近卻無」／黃庭堅「苦楝狂風寒徹骨，黃梅小雨潤如酥」
(C) 李白「人行明鏡中，鳥度屏風裡」／陳師道「人行圖畫裡，鳥度醉吟中」
(D) 杜牧「折戟沉沙鐵未銷，自將磨洗認前朝」／黃庭堅「斷崖蒼蘚對立久，凍雨為洗前朝悲」
(E) 陳詠「隔岸水牛浮鼻渡，傍溪沙鳥點頭行」／黃庭堅「近人積水無鷗鷺，時有歸牛浮鼻過」。

答案：登入後查看
統計： A(69), B(62), C(61), D(35), E(57) #479965

enjoyyourlife880324

B1 · 2016/06/25

#1394973

折戟沉沙鐵未銷，自將磨洗認前朝。東風不與周郎便，銅雀春深鎖二喬。翻譯：折斷的武器沉埋在泥砂裡，還沒有完全消蝕。我把它撿起來，磨洗乾淨，認出是前代(指三國)的遺物。要是東風不助周瑜一臂之力，那麼，天姿國色的大、小喬，只怕會被幽禁在曹操的銅雀台了。