申論題 - 阿摩線上測驗

申論題資訊

試卷：111年 - 111 調查特種考試_三等_調查工作組（選試韓文）：外國文（韓文）#110313
科目：韓文（韓語）
年份：111年
排序：0

題組內容

二、請將下列中文短文翻譯成韓文：

申論題內容

(一)全國大型超市已經可以買到沒有包裝的散裝農產品。農林畜產食品部表示，將從 20 日開始與 5 家大型超市一起在全國實行"農產品無包裝、散裝銷售"。

農產品散裝銷售是因爲隨着單人家庭的增加等社會結構的變化，希望以單個爲單位購買的家庭增加。獨自生活的人在超市等地購買農產品時，比起大量購買，更希望散裝購買。認知到這一需求變化的政府今年 2 月 17 日至 23 日與全國 17 個市、道 5 個大型超市合作，進行了洋蔥散裝銷售示範活動。隨着消費者的積極反應，決定擴大農產品無包裝、散裝銷售至全國。消費者可以在全國大型超市散裝購買洋蔥、馬鈴薯、胡蘿蔔、地瓜等農產品。