申論題

二、請將下列中文短文翻譯成韓文：

(一)有預測顯示，韓國百萬富翁人數未來 5 年內將增加 27%。根據瑞士投資銀行 UBS 公布的 2024 全球資產報告書顯示，去年韓國擁有 100 萬美元以上資產的人爲 129 萬 5674 名，但 2028 年的預測值爲 164 萬 3799 名，將增加 27%。據分析，臺灣以 47%的增長率位居第一，原因 是全球半導體產業景氣繁榮，以及富裕的外國人移居增加所致。預計目前百萬富翁最多的美國和中國將分別創下 16%和 8%的增長率。英 國受對俄羅斯經濟制裁的影響，俄羅斯資產家出走，估計百萬富翁人 數將減少 17%。