申論題

三、Traduisez le texte suivant en chinois :（25 分） 1% d’intelligence, 99% de sueur Le monde considère Edison comme un inventeur génial. Mais personne ne s’est représenté quelle voie ardue a dû se frayer Edison pour devenir un inventeur respecté de tous, lui, un enfant pauvre sans éducation régulière. Très studieux, il faisaient souvent dès son enfance des expériences. Il cherchait par tous les moyens à se procurer des livres pour lire. A l’âge de 11 ans, il commença à lire l’encyclopédie scientifique et des oeuvres de Newton. Après il lut encore des livres sur l’électricité, ce qui jeta les bases pour ses découvertes ultérieures. Edison n’a pas ses découvertes sans difficultés. Il essaya d’innombrables échecs au cours de ses expériences. Mais il sut faire le bilan de ses succès et de ses échecs, et poursuivit ses expériences avec opiniâtreté. Il travailla souvent 24 heures, même 36 heures de suite. Quand il mourut en 1931, il avait à son actif plus de 1000 découvertes, qui sont d’importantes contributions à l’humanité.