阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:95年 - 95 國際經濟商務特種考試_三等_國際經濟商務人員韓文組:韓文#40584
科目:韓文(韓語)
年份:95年
排序:0

題組內容

一、다음 문장을 한국어로 옮기십시오.

申論題內容

金融風暴時,韓國政府和許多企業瀕臨破產,終身雇用和年功序列等承諾跟著跳 票,企業為自保而大幅裁員並更新經營團隊,回歸以績效為指標,而不是努力和 政府建立關係。這使得年輕有能力的工作者,一批批被拔擢上來,接替原有經營 階層汰換留下的空缺。「1997 年以前,韓國向日本企業看齊,1997 年以後,韓國 改向美國企業學習」,知名市場研究機構 IDC 韓國分公司總經理吳德煥如此比較。 這是一次社會大換血,在其他國家可能要花幾個世代才完成,韓國卻因為要克服 金融風暴這個生存危機,而進行整個社會換血。 (15 分)