阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:100年 - 100 地方政府特種考試_三等_觀光行政(選試觀光英語):觀光英語#40351
科目:觀光英語
年份:100年
排序:0

題組內容

二、翻譯:

申論題內容

2.
       南投是臺灣唯一沒有臨海的縣,境內山多平原少,四周盡是山巒疊翠,觀 光資源相當豐富,可說隨處皆是風景。山間小城埔里,水質甜美,這裡的美酒 香醇醉人,有著說不盡的好味道,就像南投的風光。

詳解 (共 2 筆)

詳解 提供者:柯文容
Nantou is the only county in Taiwan without the sea, the territory of more than plain plains, surrounded by mountains are Pinnacle, tourism resources are quite abundant , can be said everywhere are scenery. The little township,Puli, was located among mountauns, sweet water, where the wine intoxicated, with a good taste that endless, like the scenery of Nantou. (by Google Translate)
詳解 提供者:v6997896

Nantou is the only country in Taiwan that is not close to the ocean, the territory has many mountains and few fields, surrounded by mountains and greenery, the tourism resources are rich, and it can be said there are scenery everywhere. The small town in the mountain, Puli, has well water quality, the wines here are intoxicating(醉人的)and mellow, and have endlessly good taste, like the scenery of Nantou.