一、詩歌解讀
甲、細草微風岸,危檣獨夜舟。星垂平野闊,月湧大江流。 名豈文章著,官應老病休,飄飄何所似,天地一沙鷗。 (杜甫〈旅夜書懷〉)
乙、君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。 何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。 (李商隱〈夜雨寄北〉)
1甲詩中哪幾句描寫旅夜所見之景?哪幾句抒發自己的感懷?乙詩中哪幾句表達了對未來相聚 的期盼?(作答時,以數字標明第幾句即可,不必抄寫詩句)
甲詩:(1)星垂平野闊,月湧大江流。(2)名豈文章著,官應老病休,飄飄何所似,天地一沙鷗。
微風輕拂著江岸的小草,夜裡,高聳著帆柱的小船,孤獨停泊在江邊。
星光低垂,原野十分遼闊,月光隨波湧動,江水洶湧奔流。
我生平的名聲,難道只是靠著寫文章而顯著嗎?而今我既老又病,是應該辭官退休了。
如今我飄然一生,究竟像什麼?就像那天地間一隻孤寂無依的沙鷗。
可參:
http://ftp.nssh.ntpc.edu.tw/china/chinese/07/%E6%97%85%E5%A4%9C%E6%9B%B8%E6%87%B7.htm