申論題

一、翻譯

(二) Aşağıdaki parçayı Türkçeye çeviriniz.（20 分）
       持續延燒 9 天的森林大火也灼傷著數百萬民眾的心。土耳其此刻 正全力動員且同時從空中、陸地迅速進行撲滅與降溫作業。
       農業及森林部長 Bekir Pakdemirli 時常從其推特（Twitter）帳號分 享著森林火災救援行動的最新情況。例如：他更新了以 Manavgat 為 首，包括 Bodrum、Milas 及 Marmaris 等觀光勝地近來發生火災的情 形。最近 9 天有 38 省的 180 場火災已成功受到控制。