阿摩線上測驗
登入
首頁
>
研究所、轉學考(插大)◆法文
>
103年 - 103 淡江大學_日間部轉學生招考_法國語文學系三年級:法文翻譯#56609
> 申論題
題組內容
中翻法
2 .小河邊上(15%)
我在那小河邊上,遇到一位姑娘。
她的嘴兒紅髮兒長,她的眼睛像月亮。
我用玫瑰編成的花冠,戴在她的頭上。
她高興的跳舞歌唱,像鳥兒一樣的輕盈飛翔。
相關申論題
1 .一個故事(3 5%) 我要告訴你們一個故事,這故事説的是我自己。多年以前我和一個女 孩相遇,她不見得有多麼美麗。只因爲她對我靜靜的凝視,我從此就 失落了自己。我們曾做過許多遊戲,也曾在月下低言細語。至於那些 情人們的山盟海誓,我們也曾發過幾千幾萬次。有一天她忽然離我遠 去,帶走了陽光留下苦雨。自從她去了我只有細訴相思,日子就像流 水般消失。等待中分不清多少朝與夕,然後她寄來一張照片。她披著 白紗戴著戒指,往曰的夢幻都已消失。烏雲暴雨我怎麼能夠再有笑意, 我祇能告訴你這一個故事°
#215297
Questions de reflexion personnelle Selon vous, l'etat doit-il intervenir dans cette vente, pourquoi? Le marche de l'art (la vente de peintures) mondial doit-il etre encadre ou totalement libre ? Une peinture appartient-elle au pays d'origine de l'artiste ou au pays qui a accueilli l'ceuvre pendant des annees?
#449711
4- Resumez l'article en 100 mots environ
#449710
3- Quels problemes pose cette vente ?
#449709
2-Qui a achete ce tableau ?
#449708
1- D'ou provient ce tableau ?
#449707
II/ Litterature et composition : Analysez ce texte. Presentez l'auteur et interpretez son style d'ecriture. (environs 250 mots)
#419851
I / Traduction : Traduisez le texte en chinois :
#419850
Questions de reflexion personnelle Selon vous, que peut-on faire contre l'abandon des animaux? L'Etat peut-il intervenir ? Une intervention de l'Etat peut-elle vraiment ctre efficace ? Comment I'Etat et les associations peuvent-ils intervenir ?
#419347
4- Resumez 1'article en 100 mots environ
#419346
相關試卷
110年 - 110淡江大學_碩士班招生考試__法國語文學系︰法文#100331
110年 · #100331
110年 - 110輔仁大學_碩士班招生考試_法國語文學系︰法文作文#100176
110年 · #100176
110年 - 110 國立政治大學碩士暨碩士在職專班招生考試_法律學系︰法文#99182
110年 · #99182
109年 - 109 輔仁大學_碩士班招生考試_法國語文學系:法文作文#105708
109年 · #105708
109年 - 108 國立政治大學_碩士暨碩士在職專班招考_法律系︰法文#99168
109年 · #99168
108年 - 108 國立政治大學碩士班招生考試試題_法律學系(公法甲組)︰法文#99158
108年 · #99158
108年 - 淡江大學法文碩士班招生#79742
108年 · #79742
108年 - 108 淡江大學_日間部轉學生招考_法國語文學系三年級:法文翻譯#79303
108年 · #79303
107年 - 107 淡江大學_日間部寒假轉學生招考_法國語文學系三年級:法文翻譯#79464
107年 · #79464
104年 - 104 淡江大學_日間部轉學生招考_法國語文學系三年級:法文翻譯#55493
104年 · #55493