二、Traduzca el siguiente texto al español.（25 分）
正當黎巴嫩公衛系統全力對抗新冠肺炎疫情時，首都貝魯特八月四日驚 傳大爆炸，從媒體畫面可見瞬間爆炸威力非常可怕，附近建物全毀，甚 至二五○公里外都聽到巨聲，醫院癱瘓，三十萬人口流離失所，至今仍 無法正確統計傷亡人數。面臨這場複合式災難，政府緊急應變與復原困 難重重。目前已知法國、俄羅斯等國的災難醫療隊挺進災區，進行人道 協助。