13.關於第二語言發音教學的觀念和理論,下列敘述何者最不適宜?
(A)隨著年齡增長,第二語言的發音越無法說得標準。
(B)上而下的發音教學認為重音、節奏與語調是最重要的部分。
(C)可以透過錄音檢驗自己的發音是否正確,可達到正音的目的。
(D)母語習慣的介入常是一種負遷移,唸外語時不免受到母語腔調的影響。

答案:登入後查看
統計: A(23), B(17), C(3), D(2), E(0) #3495951

詳解 (共 2 筆)

#6693962
1. 題目解析 本題主要考察考生對於第二...
(共 782 字,隱藏中)
前往觀看
3
0
#7265229
錯誤點: 在於使用了 「無法」 這個太過絕對的詞
理論依據: 雖然「關鍵期假說」(Critical Period Hypothesis)認為兒童在發音習得上有生理優勢 ,但研究與教學實務顯示,成年學習者(青春期後)雖然習得過程較具挑戰性,但透過正確指導與大量練習,發音仍可能達到 「極高水準」
ㅤㅤ
ㅤㅤ
(B) 上而下的發音教學認為重音、節奏與語調是最重要的部分。

教學理論: 發音教學的「由上而下」(Top-down)模式又稱整體教學法,強調 「超音段特徵」(Suprasegmentals) 的優先性,即先處理語句整體的重音、節奏與語調,而非單個音素 。這能幫助學習者先建立自然的語流感。這是溝通可理解度的重要關鍵。

 

(C) 可以透過錄音檢驗自己的發音是否正確,可達到正音的目的。

心理語言學依據: 根據「注意假說」(Noticing Hypothesis),學習者必須先「注意到」自己的產出與目標語之間的差異(Gaps),習得才會發生

應用: 錄音能將學習者的隱性輸出轉化為可觀察的對象,啟動 「自我監控」「自我評量」 的後設認知策略,進而達成修正發音(正音)的效果

 

(D) 母語習慣的介入常是一種負遷移,唸外語時不免受到母語腔調的影響。

對比分析理論: 由 Lado 提出的「對比分析假說」主張,第二語言習得的障礙主要來自第一語言(母語)的干擾

負遷移(Negative Transfer): 當母語與目標語的發音特徵不同時,學習者會將母語習慣套用到外語中,產生所謂的「洋腔洋調」或語音偏誤

0
0